近頃読んだ本は職工と微笑





きょうは次の文章を英作文してみましょう。





制限時間は５分


+++++++++++++++++++++


金融市場の混乱が終わったと言うのは早過ぎる。来年のヨーロッパ成長率は減速するだろう。成長への下押し圧力は持続している。危険性は下振れだ。混乱がどの程度の期間続くかは不透明だ。信用収縮はアメリカの経済成長に影響し、ヨーロッパにも多少影響するだろう。
［ウェリンク オランダ中銀総裁 　October.13.2007］


+++++++++++++++++++++





うまく訳せましたか？








難しかった方はこちらが役に立つかもしれないですね。


中国語完全マスターシステムの効果と口コミ
中国語完全マスターシステムは確かに効果がありますが、ここで【お勧めする人】に当てはまらない方は、中国語完全マスターシステムは購入しない方が良いでしょう。


立体的スペイン語学習法
スペイン語を話せるようになりたいなら松平勝男氏の立体的スペイン語学習法は最適な学習法といえるでしょう。


スポーツナビ sportskill.cwahi.net/
SPORT NAVI








じゃ！